VIDEOTUTORIAL.RO

Šodienas apmācībā mēs kopā iemācīsimies, kā panākt, lai uTorrent klients tiktu tulkots rumāņu valodā. Pēdējā laikā esmu redzējis daudz cilvēku, kas jautā vai meklē internetā "kā dot uTorrent rumāņu valodā" vai "uTorrent rumāņu valodā". Tas, ko es varu jums pateikt, ir tas, ka tas ir iespējams un to var viegli atrisināt, bet “šausmīgi” ir tas, ka daudziem ir ilūzija, ka šī klienta tulkošana rumāņu valodā labāk izprot tā iestatījumus. Es gribu jums paziņot, ka tas tā nav, ir daudz saīsinātu terminu, kas paliks nemainīgi pat tad, ja tulkosit uTorrent, ir arī tehniski termini, kas raksturīgi tā izmantotajiem protokolu un savienojumu veidiem, un, ja jūs neesat tehniskāks tips. Jūs nesapratīsit šos noteikumus pat tad, ja tulkosit klientu. Tulkošanas process ir pēc iespējas vienkāršāks. Mēs rakstām Google: uTorrent, ievadiet un pēc tam noklikšķiniet uz pirmā rezultāta. Tiklīdz oficiālajā uTorrent lapā mēs noklikšķiniet uz sadaļas Lejupielādēt augšējā kreisajā stūrī. Mums tiks piedāvāts lejupielādēt dažus KB failu ar paplašinājumu .lng (valodas pakotne). Pēc lejupielādes mēs pārliecināmies, ka uTorrent ir izslēgts un no tā izkļuvām, ar peles labo pogu noklikšķinot uz zaļās ikonas teknē (blakus pulkstenim) un izvēloties Iziet. Tad mēs atveram My Computer, un adreses joslā augšup uzrakstam šādi:

%AppData%\uTorrent

, Nospiediet Enter, un mēs mapi Applications mapē Data System, kas parasti ir slēpta. Kad šeit vienkārši velciet un nometiet failu uz darbvirsmas, un mēs iemeta to My Computer logā, kurā mēs kuģoja līdz Applications mapē uTorrent Data.
Pēc darot visus šos soļus vienkārši sākt uTorrent tad mēs noklikšķiniet virs kreisās Iespējas un tad Preferences un logā, kas atveras, kreisajā slejā dot pa kreisi noklikšķiniet uz Vispārīgi un pareizo sadaļu Valoda: kad mēs tiesības noklikšķiniet uz bultiņas uz leju, lai redzētu, ka mums tagad ir vairākas valodas, no kuriem izvēlēties, ieskaitot rumāņu. Izvēlēties, noklikšķiniet uz Labi, lai izkļūt no uTorrent un restart nākamais paziņojums, ka mūsu klients tagad ir rumāņu valodā.

Atcerieties, ja jums ir ierosinājumi, sūdzības vai papildinājumus nevilcinieties rakstīt komentāru ailē, de-arī tad, ja tu met komentāru ailē lietotājam ir problēma, un jūs varat palīdzēt viņam, nevilcinieties to darīt, ir vienīgais veids, kā mēs varam darīt šī vieta labāk, skat komentāru sadaļā!
Enjoy!

Adrian Burlugeanu...... ..landpc.wordpress.com